Este es un lugar para los que, igual que yo, prefieren los pueblitos que las grandes ciudades. Cadaques es un pueblito hermoso en Catalunya que uno puede visitar en un día.
//
This place is for the ones, that like me, love visiting little magical towns rather than big cities. Cadaques is an amazing artistic town located in Catalunya, Spain that you can enjoy for one day.
Todas las casas y tiendas estan decoradas de blanco y azul. Lleno de callejones y caminos empedrados. En lo personal me pareció muy estilo Mykonos. El contraste de esos colores y el mar le dan una sensación de paz a todo este lugar.
//
Every house and boutique is painted in white and blue colors. It's full of tiny streets and stone aisles. It actually reminded me a bit of Mykonos. The contrast of these colors and the see just makes it feel like a very peaceful place.
La mejor época para ir a visitarlo es en verano, pero aun así es hermoso durante todo el año. Si estás aquí no te puedes ir antes de ver el atardecer. Cadaques iluminado es mágico.
//
The best time of the year to visit Cadaques is in summer, but it's amazing all year round. Once here, you can't leave without admiring the sunset. All the lights make such a nice and magical ambiance.
Es ideal para ir a caminar, comprar artesanías y comer algo. En verdad creo que vale la pena visitar Cadaques si uno viaja a Barcelona ó a alguna otra parte cerca de Barcelona.
Espero les guste y no se olviden de checar mis últimos posts para saber que lugares visitar en Europa.
También puedes dar click aquí para ver mi post sobre "¿Qué ver en Barcelona?"
Con amor,
Ana Sofía.
//
It's perfect for going for a walk, having a drink and buy local products. I really recommend visiting Cadaques if you are near Barcelona o any place near.
Hope you like this post and that it inspires you to check out new places. Don't forget to check my last post about what to do in Barcelona.
With love,
Ana Sofía.